SFMForum Modellbauwettbewerbe und Gruppenprojekte > DEAD SNOW SF Modellbauwettbewerb

 DEAD SNOW Modellbauwettbewerb

<< < (15/52) > >>

Callamon:

--- Zitat von: xkewlswit am 20. Oktober 2010, 12:26:09 ---
Nimm doch jetzt einfach mal den Schuh aus dem Mund!!

--- Ende Zitat ---

ich bin da nicht alleine, Wolfgang weiß auch nicht, wie man das aussprechen soll. Und was das wirklich heissen soll...  ??? "Ist cool geschwitzt"??

Callamon:

--- Zitat von: xkewlswit am 20. Oktober 2010, 12:42:06 ---Hmmmmm.............. Was soll ich denn jetzt machen?  ??? :dontknow: :help:

--- Ende Zitat ---

Na, übersetz doch mal, was das heißen soll.

Im Moment lese ich das so: X = "Ich" oder "Ist", kewl = "cool", swit = "geschwitzt".

Benny:

--- Zitat von: xkewlswit am 20. Oktober 2010, 12:42:06 ---Hmmmmm.............. Was soll ich denn jetzt machen?  ??? :dontknow: :help:

--- Ende Zitat ---

Stell doch ein Audiofile rein wie du es aussprichst.  ;D

Callamon:

--- Zitat von: xkewlswit am 20. Oktober 2010, 13:40:24 ---@Marco  Also xkewl ist Slang und heist soviel wie extrem cool. Und swit..... naja ist ne längere Geschichte.

--- Ende Zitat ---

Ok, aber gerade das "swit" ist interessant. Das "kewl" cool heißt weiß ich (wobei die Amis nicht "xkewl" für extrem cool sagen, sondern "Uberkewl" = "Übercool"). Und von wegen längere Geschichte: Ich habe Zeit...  ;D

Callamon:

--- Zitat von: xkewlswit am 20. Oktober 2010, 14:38:21 ---Gut wir waren also in der Kneipe ind auf einmal kahm ein Typ (NPC) um die Ecke und rief mit gezogenem Schwert: Dies wird Euer Ende sein......(Es dauerte Kurz) ....Swit.
Er wollte wohl was anderes sagen. Darauf hin haben wir uns halb kaputt gelacht und mein Kumpel nennt mich seit heute ab und zu swit. Daher der Name Swit

--- Ende Zitat ---

Ahhhhhhh... ok, das verstehe ich jetzt.

Das mit dem "X..." bei Amis ist veraltet. Seit ein paar Jahren ist es das "Uber" - eine Ausleihe aus Deutschland, aber da die kein "Ü" kennen eben mit "U".

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete